-
1 Gericht
vor Gericht erscheinen stawać < stanąć> przed sądem;jemanden vor Gericht stellen odda(wa)ć pod sąd (A);die Sache vor Gericht bringen przekaz(yw)ać sprawę do sądu;leckeres Gericht smakołyk -
2 verpfählen
v ograditi koljem, načiniti pali-sadu, utvrditi -
3 Amtsrichter
Amtsrichter m sędzia m sądu grodzkiego oder rejonowego -
4 einstweilig
einstweilig tymczasowy;einstweilige Verfügung zarządzenie tymczasowe (sądu) -
5 Ersuchen
auf Ersuchen von Frau B. na prośbę pani B.;auf Ersuchen des Gerichts na żądanie sądu -
6 gerichtlich
ge'richtlich sądowy; adv sądownie; -
7 Gerichtsbeschluss
Ge'richtsbeschluss m postanowienie sądu -
8 Gerichtsgebäude
Gerichtsgebäude n gmach sądu -
9 Gerichtsstand
Gerichtsstand m ( bpl) właściwość miejscowa sądu -
10 Gerichtsurteil
Gerichtsurteil n wyrok sądu -
11 laden
-
12 Scheidung
Scheidung f rozwód;die Scheidung einreichen występować <- stąpić> (do sądu) o rozwód;in Scheidung leben być w trakcie rozwodu -
13 Schiedsspruch
Schiedsspruch m orzeczenie sądu arbitrażowego oder polubownego -
14 standrechtlich
standrechtlich adj: jemanden standrechtlich erschießen rozstrzel(iw)ać k-o na mocy wyroku sądu doraźnego
См. также в других словарях:
Sadu — Zood, Zoodt oder Sodenbach Cód Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Sadu — This article is about a city in Romania. For Hindu holy figures, see Sadhu. Sadu Commune Country Romania … Wikipedia
Sadu River (Olt) — Geobox River name = Valea Mare River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state =… … Wikipedia
Sadu River (Jiu) — Geobox River name = Sadu River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 =… … Wikipedia
Sadu — Original name in latin Sadu Name in other language Sadu, Sadul State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 45.66667 latitude 24.18333 altitude 565 Population 2430 Date 2012 06 12 … Cities with a population over 1000 database
Sadu Peak — http://www.gore ljudje.net/novosti/1943/ http://www.climbandmore.com/climbing,273,0,2,news.html назад на страницу Транго … Энциклопедия туриста
sadu — teganni ile buka etmek, matem hanelerde numayiş etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Apartmány U Letenského Sadu — (Прага,Чехия) Категория отеля: Адрес: U Letenskeho sadu 14, Прага, 17000, Чехия … Каталог отелей
Cârligele River (Sadu) — Coordinates: 45°38′36″N 24°05′47″E / 45.64333°N 24.09639°E / 45.64333; 24.09639 … Wikipedia
Drăgăneasa River (Sadu) — Coordinates: 45°36′53″N 24°02′51″E / 45.61472°N 24.0475°E / 45.61472; 24.0475 … Wikipedia
Mesteacănu River (Sadu) — Coordinates: 45°39′03″N 24°09′21″E / 45.65083°N 24.15583°E / 45.65083; 24.15583 … Wikipedia